Перевод статьи с сербского про концерт в Свилайнаце "ERMEN ANTI PRVI PANKER IZ AZIJE U SVILAJNCU" (6 июня 2025, belolule.blogspot.com)

В Свилайнаце во вторник, 3 июня, в рамках своего европейского турне  выступил культовый панк из Казахстана Ермен АНТИ Ержанов. Это было его первое выступление в Сербии и помимо Свилайнаца  в нашей стране он также выступал в русских культурных центрах в Белграде и Нови-Саде. В Свилайнаце вышеупомянутый концерт  состоялся в баре Brik.  Ермен Анти — первый музыкант из Азии, пятый континент (Европа, Северная и Южная Америка, Австралия)  подряд и представитель двадцать первой страны, выступивший в Свилайнаце.
Ермен «Анти» Ержанов — один из пионеров панк-рока в Казахстане,создатель актюбинского панк-клуба,   считается одним из важнейших рок-музыкантов страны. Лидер культовой группы «Адаптация». Его  альбомы и сборники песен выходили в Казахстане, России, Германии и Франции.  Его концерты интересны прежде всего русскоязычной публике. Поскольку группа «Адаптация» исполняет часть  своих песен на русском языке, она много гастролирует и обрела популярность в России.

В этом туре он выступал один, без группы, и исполнял свои песни на акустической гитаре. Он играет свои собственные оригинальные песни  , которые поет на русском языке. Он хорошо обучен, хорошо играет и поет, и у него очень красивый голос. Его выступление  понравилось жителям Свилайнаце, которые вознаграждали каждое окончание песни бурными аплодисментами. У него хорошая коммуникация с публикой,  он веселый и интересный. Ближе к концу концерта он прочитал несколько своих собственных стихотворений и сыграл каверы русских панк-групп,  которые на него повлияли. Его выступление длилось полтора часа, с двумя бисами, и посещение концерта было удовлетворительным.

 

Источник: belolule.blogspot.com, 6 июня 2025