Адаптация «Live in Kopi»

Спасибо: Эд Мартенс, Юрий Боровских (Nomad Punk Records), группа Namenlos (Берлин) и сквот Køpi.

«Адаптация» впервые оказалась в Берлине весной 2002 года, и я сразу влюбился в этот город. Нам повезло: мы ещё успели застать «тот Берлин» и «тот Кройцберг» — анархический, мультикультурный район города с большим количеством арт-пространств, левацких баров и панковских сквотов.
С течением времени власти и инвесторы-толстосумы прибирали город к своим рукам: скупали кварталами дома, поднимали аренду, с помощью закона и полиции выселяли сквоттеров из занятых ими зданий. Но, несмотря на неравные силы, альтернативный Берлин не сдался и продолжает борьбу.
Ярким доказательством этому служит сквот Køpi, который существует с 1990 года. Чего только ни предпринимали «сильные мира сего», чтобы отобрать четырёхэтажное здание на Köpenicker Strasse: проводили полицейские операции, прибегали к помощи ангажированных юристов, искали компромат. Пока у них ничего не вышло, и Køpi до сих пор существует в автономном режиме.
13 сентября 2024 года «Адаптация» в рамках европейского турне отыграла в Køpi полуторачасовой сет на совместном концерте с немецкой группой Namenlos — ветеранами берлинской панк-сцены. Они образовались в 1983 году в Восточном Берлине, были организаторами первого панк-фестиваля в ГДР. В том же году, после своего третьего концерта, двое участников группы были арестованы «Штази» и получили по 18 месяцев тюремного заключения.
Им вменялась статья за оскорбление государственных органов. Одну из участниц группы — девушку — местные чекисты пытались безуспешно завербовать. Namenlos распались в конце восьмидесятых и вновь собрались только в 2009 году.
Это был классный гиг, на котором встретились две близкие по духу группы. И не имело значения, что мы разного цвета кожи, говорим и поём на разных языках: ритм и энергия панка стирают искусственные границы между людьми!
Пусть так и будет!
Ермен Анти, 21.09.2025

Выргород